I have no idea what those two modes are actually doing from technical standpoint. But if you ask my ears it’s something like:
Gorilla: I agree, a very aggressive sync-like sound. I think all 3 fall within that description.
ART: Reminds me of a really resonant peak filter. The Width knob sounds like it controls the Q of the peak band, and the Pitch knob sets the frequency.